☕ [실전여행 영어회화] 카페 & 디저트 편 + 호주영어 TMI

✨ “플랫화이트 주세요”부터 “너무 예뻐서 못 먹겠어요”까지

호주에 오면 카페 문화를 경험하는 건 선택이 아닌 필수!
그런데 막상 주문하려면 메뉴 이름도 낯설고, 옵션도 다양하죠?
그래서 오늘은 호주에서 꼭 쓰는 카페/디저트 영어회화를
실제로 말하게 되는 상황 중심으로 정리했어요.

 

---

🧾 1. 커피 주문하기

🔹 표현 예시

• “Can I get a flat white, please?”
  → 플랫화이트 하나 주세요.
• “One iced latte with oat milk, please.”
  → 오트 밀크 아이스라떼 하나요.
• “Can I have it extra hot / with one sugar?”
  → 더 뜨겁게 / 설탕 하나 넣어서요.

🟡 호주 문화 포인트:
호주 커피 문화는 굉장히 디테일해요!

• 플랫화이트 = 진한 라떼
• 롱블랙 = 아메리카노
• 마키아토, 매직, 보니또 등 로컬 커피도 있어요!
  친해지면 바리스타가 "Usual?"(늘 마시던 거?)라고 물어봐요 😎

---

🍰 2. 디저트 주문하기

🔹 표현 예시

• “What’s this one called?”
  → 이건 뭐라고 부르나요?
• “Can I get the lamington and a slice of carrot cake?”
  → 라밍턴 하나랑 당근 케이크 한 조각 주세요.
• “Do you have anything gluten-free or vegan?”
  → 글루텐 프리나 비건 디저트 있어요?

🟡 호주 꿀팁:
호주에서 유명한 디저트들:

• Lamington: 초코+코코넛+스펀지 케이크
• Pavlova: 머랭 위에 과일 얹은 디저트
• Anzac biscuit: 귀리+시럽+코코넛 비스킷

디저트가 너무 예쁘면 “It looks too good to eat!”이라고 말하면 찐 현지 느낌 💕

---

🪑 3. 자리 잡고 주문하기

🔹 표현 예시

• “Can I grab a table outside?”
  → 밖에 자리 앉아도 될까요?
• “Is it okay to order at the counter?”
  → 카운터에서 주문하면 되나요?
• “Is there table service?”
  → 테이블 주문 가능한가요?

🟡 호주 문화 포인트:
대부분의 호주 카페는 셀프 주문 & 번호표 받는 시스템!
“Order at the counter, then we bring it to your table.”
이 말 자주 들어요. 팁은 대부분 안 줘도 OK! 호주는 팁문화가 아니거든요 

---

🧾 4. 영수증 & 포장 관련 표현

🔹 표현 예시

• “Can I get this to go?”
  → 이거 테이크아웃 되나요?
• “Can I have it in a takeaway cup?”
  → 테이크아웃 컵에 주세요.
• “Can I split the bill?”
  → 따로 계산할 수 있나요?

🟡 호주 꿀팁:

• 대부분 컵 업그레이드(extra shot, soy/oat milk 등)는 $0.5~1 추가돼요!
• “For here or to go?” → 가게에서 마실지, 포장할지 꼭 들음
• 테이크아웃은 종이컵에, 매장용은 세라믹 컵 ☕

---

🤭 초기실수담 에피소드

멜번 유명 카페에서 "Can I have a latte, not hot." 했더니
직원이 “So...an iced latte?”
대답: “Yes but not too cold...”
🤣 그 후로는 무조건 "iced" or "extra hot" 정확히 쓰기 시작했더랬죠~~~

 

 

📌 마무리 꿀팁: 바리스타랑 짧게 대화해보고 싶을 땐?

• “What’s your favorite drink here?”
• “Do you roast your own beans?”
• “I’ve never tried lamington before – is it very sweet?”

🟡 호주 꿀팁 특별 추가!

호주 카페는 분위기도 예술이라 사진 찍는 분도 많아요.
“Do you mind if I take a photo?” 예쁘게 묻고 찍으면
오히려 “Of course! Want me to take one for you?” 해주는 친절한 현지인들도 많답니다 📸